Home | Redaksi | Advertisement | Kirim Naskah | Pedoman Pemberitaan Media Siber
Facebook RSS
3.433 views

Moskow Terbitkan Siroh Nabawi dalam Bahasa Rusia

Dalam usaha menyebarkan dan menyediakan buku biografi/siroh tentang Nabi Muhammad dengan penyampaian yang menarik dalam bahasa Rusia, pusat penerbitan akademi Adomir Moskow menerbitkan buku "Biografi Nabi Muhammad" yang disusun oleh peneliti Dr. Ephremova Natalya dan Dr. Taufiq Ibrahim Sallum.

Dalam pernyataannya untuk IOL Rabu kemarin (20/1), Yuri Mikhailov, direktur pusat Adomir mengatakan: "Para penulis ingin menyajikan buku dengan format baru yang di peroleh dari sumber-sumber biografi Rasulullah, dengan menempatkan tambahan gambar suasana peristiwa yang berupa informasi serta ilustrasi bagi pembaca."

Dia menunjukkan bahwa semua buku yang diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia belum mampu "menerangi" para pembaca Rusia tentang kepribadian besar Nabi Muhammad SAW, dan kami berharap dengan terbitnya buku ini bisa memuaskan pembaca Rusia."

Sebelumnya sudah ada terjemahan sirah Nabawiyah ke dalam bahasa Rusia termasuk siroh karya Syaikh Mubarak Fury dan Siroh Ibnu Hisyam.

Penerbit menambahkan bahwa tim penulis telah melakukan usaha besar selama lebih dari 15 tahun, mengumpulkan puluhan referensi dari berbagai referensi berbahasa Arab, dan menggunakan siroh karya Ibnu Ishaq dan Ibnu Hisyam, dengan tambahan dari berbagai sumber-sumber Islam lain, dan buku siroh Nabi Muhammad kali ini metode penyampaiannya lebih disederhanakan dan mudah untuk dipahami bahkan oleh non-Muslim sekalipun.

Para penulis banyak mengutip ayat-ayat dari Quran dan kitab-kitab Hadist seperti shahih Bukhari, Muslim, Abu Dawud, An-Nasa'i, Tirmidzi, dan lain-lain, juga banyak mengambil mengutip pernyataan dari kitab-kitab yang lain.

Mikhailov melihat bahwa buku ini sangat penting, disusun berdasarkan kajian ilmiah, dan didasarkan pada fakta sejarah," Pada waktu yang sama buku ini juga menyajikan informasi mengenai iman Islam dan persoalan ibadah, dan memberikan ketentuan-ketentuan hukum agama/fiqh baik dari mazhab fiqh ahlussunnah (Hanafi, Syafi'i, Maliki dan Hanbali ), serta mazhab fiqh Syiah (Jafari), dan ia mengharapkan hadirnya buku biografi/siroh Nabi Muhammad ini dapat mengisi kesenjangan yang ada di perpustakaan Islam Rusia.

Isi buku

Buku ini terdiri dari dua bagian, yang pertama berkaitan dengan biografi Nabi Muhammad SAW dari lahir sampai mendapat wahyu ilahi dan berdakwah di Mekah, bagian kedua berhubungan dengan kehidupan Nabi saw awal Hijrah ke Madinah dan hingga wafatnya.

Bagian kedua mencakup lebih dari 300 gambar yang berhubungan dengan Ka'bah dan Masjid Nabi, informasi, dan banyak foto tentang sejarah Jazirah Arab, yang memiliki tempat khusus dalam kurikulum sejarah Islam seperti gua Hira, dan perlengkapan pribadi Nabi yang tersimpan dalam Islam museum.

Buku ini juga mencakup berbagai sejarah yang berkaitan dengan keberadaan suku-suku di Arab, dan rute kafilah, dan tempat-tempat pertempuran, dan lain-lain. Di samping itu, buku sudah termasuk adanya bonus berupa CD yang berisi koleksi film tentang Masjid Al Aqsha dan Masjid Nabawi

Buku siroh/biografi Nabi Muhammad SAW berbahasa Rusia ini adalah bagian kedua dari trilogi yang berjudul: "Sejarah Islam". Bagian pertama diterbitkan pada tahun 1996 berjudul: "Cerita para nabi dari Adam hingga Isa," seperti dilaporkan situs web "Rusia Today".

Penerbit dan penulis berusaha untuk menyampaikan biografi Nabi Muhammad kepada para pembaca, baik Muslim maupun non-muslim, di daerah republik dan wilayah yang berbahasa Rusia dengan total 278 juta penduduk, di antaranya hidup di negara Rusia sebanyak 140 juta orang.

Islam adalah agama kedua di Rusia, di mana sekitar 20 juta umat Islam, yang mewakili 15% dari jumlah penduduk 142 juta orang.(fq/iol)

Sebarkan informasi ini, semoga menjadi amal sholeh kita!

Eramuslim lainnya:

+Pasang iklan

Gamis Syari Murah Terbaru Original

FREE ONGKIR. Belanja Gamis syari dan jilbab terbaru via online tanpa khawatir ongkos kirim. Siap kirim seluruh Indonesia. Model kekinian, warna beragam. Adem dan nyaman dipakai.
http://beautysyari.id

Cari Obat Herbal Murah & Berkualitas?

Di sini tempatnya-kiosherbalku.com. Melayani grosir & eceran herbal dari berbagai produsen dengan >1.500 jenis produk yang kami distribusikan dengan diskon sd 60% Hub: 0857-1024-0471
http://www.kiosherbalku.com

Dicari, Reseller & Dropshipper Tas Online

Mau penghasilan tambahan? Yuk jadi reseller tas TBMR. Tanpa modal, bisa dikerjakan siapa saja dari rumah atau di waktu senggang. Daftar sekarang dan dapatkan diskon khusus reseller
http://www.tasbrandedmurahriri.com

NABAWI HERBA

Suplier dan Distributor Aneka Obat Herbal & Pengobatan Islami. Melayani Eceran & Grosir Minimal 350,000 dengan diskon s.d 60%. Pembelian bisa campur produk >1.300 jenis produk.
http://www.anekaobatherbal.com

Palestina Masih Berduka, Ayo Ulurkan Tangan Bantu Mereka

Palestina Masih Berduka, Ayo Ulurkan Tangan Bantu Mereka

Sahabat, Ulurtangan mari kirimkan dukungan terbaikmu untuk warga Palestina di Gaza demi menguatkan mereka menghadapi situasi mencekam ini. Mari dukung mereka dengan berdonasi dengan cara:...

Open Donasi Wakaf Pembangunan Rumah Qur'an & TK Islam Terpadu An Najjah di Jonggol

Open Donasi Wakaf Pembangunan Rumah Qur'an & TK Islam Terpadu An Najjah di Jonggol

Saat ini, Ulurtangan bersama Yayasan An Najjahtul Islam Jonggol sedang merintis pembangunan Rumah Qur’an dan Taman Kanak-kanak Islam Terpadu (TKIT) An Najjah dan Gedung Majelis Taklim di Jonggol,...

Ulurtangan Bersama PDUI Kota Bekasi Safari Wakaf Qur'an dan Tebar Sembako ke Pelosok Negeri

Ulurtangan Bersama PDUI Kota Bekasi Safari Wakaf Qur'an dan Tebar Sembako ke Pelosok Negeri

Mari bergabung dalam memperkuat jaringan kebaikan di pelosok negeri dengan Wakaf Al-Qur'an. Jangan ragu untuk menjadi bagian dari kebaikan ini. Abadikan harta dengan wakaf Al-Qur'an dan saksikan...

Bantu Naura, Balita Hebat Sembuh Dari Tumor Pembuluh Darah

Bantu Naura, Balita Hebat Sembuh Dari Tumor Pembuluh Darah

Hidup Naura Salsabila dipenuhi dengan rintangan yang sangat berat. Meskipun baru berusia sepuluh bulan, bayi yang imut ini harus menghadapi penyakit yang dahsyat, yaitu tumor pembuluh darah berukuran...

Rumah Keluarga Yatim Ludes Terbakar Saat Ditinggal Sholat Tarawih

Rumah Keluarga Yatim Ludes Terbakar Saat Ditinggal Sholat Tarawih

Rumah yang ditinggali keluarga yatim Ibu Turyati (34) ludes terbakar saat ditinggal berbuka puasa bersama dan sholat Tarawih. Kebakaran pada Kamis malam (23/3/2023) itu tak menyisakan barang...

Latest News
Mantan Presiden Suriah Bashar al-Assad Selamat dari Upaya Peracunan di Moskow

Mantan Presiden Suriah Bashar al-Assad Selamat dari Upaya Peracunan di Moskow

Jum'at, 03 Oct 2025 09:15

Jum'at Sebagai Hari Silaturahim

Jum'at Sebagai Hari Silaturahim

Kamis, 02 Oct 2025 19:39

10 Kunci Langit Pembuka Rezeki (Ringkasan)

10 Kunci Langit Pembuka Rezeki (Ringkasan)

Kamis, 02 Oct 2025 14:21

Doa Berisi 5 Permintaan ini Cakup Urusan Dunia dan Akhirat, Kapan Membacanya?

Doa Berisi 5 Permintaan ini Cakup Urusan Dunia dan Akhirat, Kapan Membacanya?

Kamis, 02 Oct 2025 12:04

Ustaz Bachtiar Nasir Serukan Aksi Besar 7 Oktober, Respons Penahanan Ratusan Aktivis GSF

Ustaz Bachtiar Nasir Serukan Aksi Besar 7 Oktober, Respons Penahanan Ratusan Aktivis GSF

Kamis, 02 Oct 2025 10:00

Israel Culik Ratusan Relawan GSF di Perairan Internasional, Termasuk Greta Thunberg dan Cucu Mandela

Israel Culik Ratusan Relawan GSF di Perairan Internasional, Termasuk Greta Thunberg dan Cucu Mandela

Kamis, 02 Oct 2025 09:37

Laporan: Hamas Tolak Rencana Gencatan Senjata Trump, Sebut Hanya Layani Kepentingan Israel

Laporan: Hamas Tolak Rencana Gencatan Senjata Trump, Sebut Hanya Layani Kepentingan Israel

Rabu, 01 Oct 2025 19:03

Global Sumud Flotilla: Italia Lakukan Sabotase, Kapal ke Gaza Tetap Berlayar Pecahkan Blokade

Global Sumud Flotilla: Italia Lakukan Sabotase, Kapal ke Gaza Tetap Berlayar Pecahkan Blokade

Rabu, 01 Oct 2025 16:56

Cerita KH. Abu Bakar Ba’asyir Sempat Ditolak Masuk Ke Rumah Jokowi

Cerita KH. Abu Bakar Ba’asyir Sempat Ditolak Masuk Ke Rumah Jokowi

Rabu, 01 Oct 2025 13:15

Di Balik Janji Damai Trump: Apakah Gaza Akan Jadi Koloni Baru AS, Inggris, dan Israel?

Di Balik Janji Damai Trump: Apakah Gaza Akan Jadi Koloni Baru AS, Inggris, dan Israel?

Rabu, 01 Oct 2025 12:07

Bukan Ilmu,,, Jika Tak Tumbuhkan Rasa Takut Kepada Allah

Bukan Ilmu,,, Jika Tak Tumbuhkan Rasa Takut Kepada Allah

Rabu, 01 Oct 2025 08:16

Global Peace Convoy Indonesia Minta Pemerintah Kawal Relawan di Global Sumud Flotilla

Global Peace Convoy Indonesia Minta Pemerintah Kawal Relawan di Global Sumud Flotilla

Rabu, 01 Oct 2025 08:00

KH Cholil Nafis Sindir Program MBG: Jangan Sampai Berubah jadi 'Makan Beracun Gratis'

KH Cholil Nafis Sindir Program MBG: Jangan Sampai Berubah jadi 'Makan Beracun Gratis'

Rabu, 01 Oct 2025 06:31

Menjaga Wudhu Tanda Baiknya Iman

Menjaga Wudhu Tanda Baiknya Iman

Selasa, 30 Sep 2025 22:55

Ketua MUI Bidang Ekonomi Meninggal Dunia

Ketua MUI Bidang Ekonomi Meninggal Dunia

Selasa, 30 Sep 2025 15:40

7 Amalan 'Syukur' Harian

7 Amalan 'Syukur' Harian

Selasa, 30 Sep 2025 14:24

Propaganda Nyanyian Perdamaian FKUB: Kerukunan Umat atau Kerusuhan Aqidah?

Propaganda Nyanyian Perdamaian FKUB: Kerukunan Umat atau Kerusuhan Aqidah?

Selasa, 30 Sep 2025 10:06


MUI

Sedekah Al Quran

Sedekah Air untuk Pondok Pesantren

Must Read!
X

Selasa, 30/09/2025 15:40

Ketua MUI Bidang Ekonomi Meninggal Dunia